Supplication during Pilgrimage
- Categories: Fiqh of Hajj and Umrah -
In the Name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful
All praise is due to Allah,
Lord of the Worlds, and prayers and peace of Allah be upon Allah's
Messenger, the most trusted among His beings.
Pilgrimage is one of the most
honorable journeys that a Muslim can make in his whole life. On it,
he spends money and effort and leaves his country and family in
pursuit of Allah's satisfaction and reward. During such a journey,
there are certain times, places, and states in which Allah is
likely to accept supplications, so it is highly advisable that a
Muslim try to seize such times in mention and prayer to
Allah.
There are now many inauthentic
supplications and handbooks full of invented extolments of Allah
that are thought to be specific for each ritual or part of ritual,
while other extolments and supplications reported directly from
Prophet Muhammad, prayers and peace of Allah be upon him, are
ignored. So, we are sending this message to clarify the virtues and
proprieties of supplication, where and when in pilgrimage
supplications are likely to be accepted by Allah, and a number of
supplications quoted from the Qur'an and authentic Sunnah, to be
utilized by the pilgrim on his blessed journey. We ask Allah to
accept from you and us supplications and good deeds.
Merits of
Supplication
There are countless Qur'anic
verses and Prophetic hadiths on the merits of supplication, such as
the following:
1. Allah says, {And when My
slaves ask you (O Muhammad صلى الله عليه وسلم) concerning Me, then
(answer them), I am indeed near (to them by My Knowledge). I
respond to the invocations of the supplicant when he calls on Me
(without any mediator or intercessor). So let them obey Me and
believe in Me, so that they may be led aright.} [Al-Baqarah:
186]
Transliteration:
Wa'itha sa'alaka `ibadi `anni
fa inni qaribun ujibu da`wata ad-da`i itha da`ani fa lyastajibu li
wa lyu'minu bi la`allahum yarshudun
2. Allah says, {And your Lord
said: "Invoke Me, [i.e. believe in My Oneness (Islâmic Monotheism)
and ask Me for anything] I will respond to your (invocation).
Verily! Those who scorn My worship [i.e. do not invoke Me, and do
not believe in My Oneness, (Islâmic Monotheism)] they will surely
enter Hell in humiliation!"} [Ghafir: 60]
Transliteration: Wa qala rabbukumu ud`uni astajib
lakum inna allathina yastakbiruna `an `ibadati sayadkhuluna
jahannama dakhirin
The Prophet (prayers and peace
of Allah be upon him) said, "There is nothing more honorable to
Allah than supplication" [Reported by At-Tirmithi; declared good by
Al-Albani]
He also said, "There is no
Muslim who calls upon his Lord with a supplication in which there
is no sin or severing of family ties but Allah will give him one of
three things: Either He will answer his prayer quickly, or He will
keep equivalent reward for him (in the Hereafter), or He will
divert an equivalent evil away from him" [Authenticated by
Al-Albani]
Proprieties of
Supplication
1.
Show sincerity and submission
to Allah.
2.
Keep supplicating and do not
wait for a quick response.
3.
Start supplication with
praising Allah and sending blessings upon the Prophet (Prayers and
peace of Allah be upon him).
4.
Keep away from invoking curses
on one's family, property, or children.
5.
Perform ritual ablution and
turn one's face towards the Kiblah while supplicating.
6.
Lower one's voice and uttering
supplications in no voice.
7.
Not use rhyming in
affectation.
8.
Admit sins and ask for
forgiveness.
Places where
supplication is answered in Pilgrimage
1. The Day of
`Arafah
The Prophet, prayers and peace
of Allah be upon him said, "The best of supplication is the
supplication (uttered) on the Day of `Arafah, and the best that I
and the Prophets before me said is: 'La ilaha illa Allah wahdahu la
sharika lah, lahu al-mulk wa lahu al-hamd wa huwa `ala kulli
shay'in qadir (i.e., There is no God except Allah Alone, with no
associate. He is the dominion, to Him is praise, and He is over
everything omnipotent)" [Related by At-Tirmidhi; deemed good by
Al-Albani]
2. As-Safa and
Al-Marwa
Describing how the Prophet
(Prayers and peace of Allah be upon him) performed pilgrimage,
Jabir (may Allah be pleased with him) said, "He started with
As-Safa, climbing it until he could see the Ka'ba, then he turned
his face to the Qiblah and proclaimed the Oneness of Allah and
magnified Him, saying, "There is no God except Allah Alone, with no
associate. His is the dominion, to Him is praise, and He is over
everything Omnipotent. There is no God except Allah Alone. He
fulfilled His promise, granted victory to His slave, and defeated
the allies Alone"( Transliteration:'La ilaha illa Allah wahdahu la
sharika lah, lahu al-mulk wa lahu al-hamd wa huwa `ala kulli
shay'in qadir. La ilaha illa Allah wahdahu, anjaza wa`dah, wa
nasara `abdah, wa hazama al-ahzaba wahdah). Then, he supplicated
amid this. He said like this three times. Then, he came down to
Al-Marwa, and once his feet touched the bottom of the valley, he
ran, and once he started going up, he walked until he came to
Al-Marwa, and he did at Marwa the same as he had done at As-Safa"
[Reported by Muslim]
3. Al-Mash`ar
Al-Haram (The Sacred Place)
The above-mentioned hadith
also narrates, "Then he rode Al-Qaswa' (his she-camel) until he
came to Al-Mash`ar Al-Haram, where he turned his face to the Kiblah
and said supplications to Him (i.e., Allah), magnified Him, and
proclaimed His Oneness. He remained standing there until the
morning light was everywhere" [Reported by Muslim]
4. Middle and
Minor Pebble Throwing
"Every time the Prophet
(Prayers and peace of Allah be upon him) threw a pebble, he would
advance in front of it and stand facing the Kiblah and raising his
arms to supplicate, standing for a long time. Then, he would come
to the middle pebble throwing, in which he would throw seven
pebbles, uttering Takbir (i.e., saying, "Allahu Akbar [Allah is the
Greatest]) with each throw. Then, he would move to the left, stand
facing the Kiblah, raise his arms, and supplicate." [Reported by
Al-Bukhari]
5. Inside the
Ka'ba or Hijr
Usama Ibn Zayd (may Allah be
pleased with him) narrated, "When the Prophet (Prayers and peace of
Allah be upon him) entered the House (i.e., the Kaaba), he
supplicated in all its corners" [Reported by Muslim]
6. When
Drinking From Zamzam
Jabir (may Allah be pleased
with him) narrated, "The Prophet (Prayers and peace of Allah be
upon him) said, 'The water of Zamzam is (useful) for whatever it is
drunk for" [Reported by Ibn Majah; authenticated by
Al-Albani]
Supplications
of Pilgrims Are Accepted by Allah
Ibn `Umar (may Allah be
pleased with him) cited the Prophet (Prayers and peace of Allah be
upon him) as saying, "The warrior who fights for the Sake of Allah
and the pilgrim performing pilgrimage(Hajj) or lesser pilgrimage
('Umrah) are guests of Allah. He invited them and so they answered
Him, and they asked Him (for whatever they want) and He gave (that
to) them" [Reported by Ibn Majah; Declared good by
Al-Albani]
Supplications
from the Qur'an and Sunnah
O my brother
pilgrim!
As we have seen, rituals of
pilgrimage include many points when and where Allah accepts
supplications of whoever supplicates Him. It is advisable, then,
that you utter many supplications to Him. Here are some
supplications derived from the Qur'an and Sunnah, compiled for easy
use:
I. Qur'anic
Supplications
1. {And those who say: "Our
Lord! Avert from us the torment of Hell. Verily its torment is ever
an inseparable, permanent punishment." (65) Evil indeed it (Hell)
is as an abode and as a place to rest in.} [Al-Furqan:
65-66]
Transliteration:
Wa allathina yaquluna rabbana
issrif `anna `athaba jahannama inna `adhabaha kana gharama. Innaha
sa'at mustaqarran wa muqama
2. {And those who say: "Our
Lord! Bestow on us from our wives and our offspring the comfort of
our eyes, and make us leaders of the Muttaqûn(the pious."}
[Al-Furqan: 74]
Transliteration:Wa allathina yaquluna rabbana hab
lana min azwajina wa thurriyyatina qurrata a`yunin wa ij`alna
lilmuttaqina imama
3. {And those who came after
them say: "Our Lord! Forgive us and our brethren who have preceded
us in Faith, and put not in our hearts any hatred against those who
have believed. Our Lord! You are indeed full of kindness, Most
Merciful."} [Al-Hashr: 10]
Transliteration: Rabbana ighfir lana wa li
ikhwanina allathina sabaquna bil Iman wa la taj`al fee qulubina
ghillan lilathina amanu rabbana innaka ra'ufun rahim
4. {And say (O Muhammad صلى
الله عليه وسلم): "My Lord! Forgive and have mercy, for You are the
Best of those who show mercy!"} [Al-Mu'minun: 118]
Transliteration:
Rabbi ighfir wa irham wa anta
khayru ar-rahimin
5. {And of them there are some
who say: "Our Lord! Give us in this world that which is good and in
the Hereafter that which is good, and save us from the torment of
the Fire!"} [Al-Baqarah: 201]
Transliteration:Rabbana atina fi ad-dunya hasanatan
wa fi al-akhirati hasanatan wa qina `adhaba an-nar
6. {our Lord! Lay not on us a
burden like that which You did lay on those before us (Jews and
Christians); our Lord! Put not on us a burden greater than we have
strength to bear. Pardon us and grant us Forgiveness. Have mercy on
us. You are our Maulâ (Patron, Supporter and Protector, etc.) and
give us victory over the disbelieving people} [Al-Baqarah:
286]
Transliteration:
Rabbana la tu'akhithna in
nasina aw akhta'na. Rabbana wa la tahmil `alayna isran kama
hamaltahu `ala allathina min qablina. Rabbana wa la tuhammilna ma
la taqata lana bihi wa u`fu `anna wa ighfir lana wa irhamna. Anta
mawlana faunsurna `ala al-qawmi al-kafirin
7. {(They say): "Our Lord! Let
not our hearts deviate (from the truth) after You have guided us,
and grant us mercy from You. Truly, You are the Bestower} [Aal
`Imran: 8]
Transliteration:
Rabbana la tuzigh qulubana
ba`da ith hadaytana wa hab lana min ladunka rahmatan innaka anta
al-wahhab
8. {[Mûsâ (Moses)] said: "O my
Lord! Open for me my chest (grant me self-confidence, contentment,
and boldness). (25) And ease my task for me; (26) And loose the
knot (the defect) from my tongue, (i.e. remove the incorrectness
from my speech) [That occurred as a result of a brand of fire which
Mûsâ (Moses) put in his mouth when he was an infant]. (27) That
they understand my speech.} [Ta-Ha: 25-28]
Transliteration:
Qala rabbi ishrah li sadri, wa
yassir li amri, wa uhlul `uqdatan min lisani yafqahu
qawli
9. {"He said: "My Lord!
Verily, I have wronged myself, so forgive me." Then He forgave him.
Verily, He is the Oft-Forgiving, the Most Merciful."} [Al-Qasas:
16]
Transliteration:
Rabbi inni Thalamtu nafsi fa
ighfir li
10. {They said: "In Allâh we
put our trust. Our Lord! Make us not a trial for the folk who are
Zâlimûn (polytheists and wrong-doers) (i.e. do not make them
overpower us). (85) And save us by Your Mercy from the disbelieving
folk."} [Yunus: 85 and 86]
Transliteration: Rabbana la taj`alna fitnatan
lilqawmi ath-thalimina wa najjina bi rahmatika mina al-qawmi
al-kafirin
11. {And they said nothing
but: "Our Lord! Forgive us our sins and our transgressions (in
keeping our duties to You), establish our feet firmly, and give us
victory over the disbelieving folk."} [Aal `Imran: 147]
Transliteration:
Rabbana ighfir lana Thunubana
wa israfana fi amrina wa thabbit aqdamana wa unsurna `ala al-qawmi
al-kafirin
12. {"Our Lord! Bestow on us
mercy from Yourself, and facilitate for us our affair in the right
way!"} [Al-Kahf (The Cave): 10]
Transliteration:
Rabbana atina min ladunka
rahmatan wa hayyi' lana min amrina rashada
13. {"My Lord! Increase me in
knowledge."} [Ta-Ha: 114]
Transliteration:
Rabbi zidni `ilma
14. {"My Lord! I seek refuge
with You from the whisperings (suggestions) of the Shayâtîn
(devils)"} [Al-Mu'minun: 97]
Transliteration:
Rabbi a`uthu bika min hamazati
ash-shayatin
15. {"Our Lord! Make us not a
trial for the disbelievers, and forgive us, Our Lord! Verily, You,
only You, are the All-Mighty, the All-Wise."} [Al-Mumtahanah:
5]
Transliteration:
Rabbana la taj`alna fitnatan
li allathina kafaru wa ighfir lana rabbana innaka anta al`azizu
al-hakim
16. {"O my Lord! Grant me from
You, a good offspring. You are indeed the All-Hearer of
invocation."} [Aal `Imran: 38]
Transliteration:
Rabbi hab li min ladunka
thurriyyatan tayyibatan innaka sami`u ad-du`a'
17. {"Our Lord! Accept (this
service) from us. Verily! You are the All-Hearer, the All-Knower"}
[Al-Baqarah: 127]
Transliteration:
Rabbana taqabbal minna innaka
anta as-sami`u al-`alim
18. {"O my Lord! Make me one
who performs As-Salât (Iqâmat-as-Salât ), and (also) from my
offspring, our Lord! And accept my invocation"} [Ibrahim:
40]
Transliteration:
Rabbi ij`alni muqima as-salati
wa min thurriyyati rabbana wa taqabbal du`a'
19. {"Our Lord! Forgive me and
my parents, and (all) the believers on the Day when the reckoning
will be established"} [Ibrahim (Abraham): 41]
Transliteration:
(Rabbana ighfir li wa li
walidayya wa li al-mu'minina yawma yaqumu al-hisab)
20. {"Our Lord! We have indeed
believed, so forgive us our sins and save us from the punishment of
the Fire"} [Aal `Imran: 16]
Transliteration: rabbana innana amanna faighfir
lana thunoobana waqina 'athaba alnnari
21. {"My Lord! Give me victory
over the people who are Mufsidûn (those who commit great crimes and
sins, oppressors, tyrants, mischief-makers, corrupters)."}
[Al-`Ankabut: 30]
Transliteration:
Rabbi unsurni `ala al-qawmi
al-mufsidin
22. {"Our Lord! We believe, so
forgive us, and have mercy on us, for You are the Best of all who
show mercy"} [Al-Mu'minun: 109]
Transliteration:
Rabbana amanna fa ighfir lana
wa irhamna wa anta khayru ar-rahimin
23. {"Our Lord! Keep perfect
our Light for us [and do not put it off till we cross over the
Sirât (a slippery bridge over the Hell) safely] and grant us
forgiveness. Verily, You are Able to do all things."} [At-Tahrim:
8]
Transliteration: Rabbana atmim lana nurana wa
ighfir lana innaka `ala kulli shay'in qadir
24. {"Our Lord! We believe; so
write us down among the witnesses"} [Al-Ma'idah (The Table):
83]
Transliteration:
Rabbana amanna fa uktubna ma`a
ash-shahidin
II. Prophetic
Supplications
1. "O Allah! Correct my
(commitment to) religion, which is the foundation of my life, and
make good my [affairs of this] world in which is my livelihood, and
make good my [recompense in the] Hereafter to which is my return,
and make [my existence in this] life a means of accumulating good,
and make death a respite for me from all evil." [Reported by
Muslim]
Transliteration:
Allahumma aslih li dini
allathii huwa `ismatu amri, wa aslih li dunyaya allati fiha
ma`ashi, wa aslih li akhirati allati ilayha ma`adi, wa ij`al
al-hayata ziyadatan li fi kulli khayr, wa ij`al al-mawta rahatan li
min kulli sharr
2. "O Allah! I ask You [to
bless me with] guidance, piety, chastity, and sufficiency"
[Reported by Muslim]
Transliteration:
Allahumma inni as'aluka
al-huda wa at-tuqa wa al-`afafa wa al-ghina
3. "O Allah! I seek refuge
with You from incapacity, laziness, cowardice, miserliness,
senility, and torment in the grave. O Allah! Grant my self its
piety, and chasten it, as You are the Best to chasten it. You are
its Master and Protector. O Allah! I seek refuge with You from
[having] knowledge that does not avail, and from [having] a heart
that does not submit [to You], and from [having] a soul that does
not get satisfied [with anything], and from [uttering] a
supplication that is not accepted [by You]" [Reported by
Muslim]
Transliteration:
Allahumma inni a`uthu bika
mina al-`ajzi wa al-kasali wa al-jubni wa bukhli wa al-hirami wa
`athabi al-qabr. Allahumma ati nafsi taqwaha wa zakkiha anta
Khai'ru man zakkaha anta waliyyuha wa mawlaha. Allahuma inni a`uthu
bika min `ilmin la yanfa` wa min qalbin ka yakhsha` wa min nafsin
la tashba` wa min da`watin la yustajabu laha
4. "O Allah! Guide me and make
me steadfast" - Remember guidance by "tour guide" and steadfastness
by the "straightforwardness of an arrow" [Reported by
Muslim]
Transliteration:
Allahumma ihdini wa
saddidni
5. "O Allah! I seek refuge
with You from deprivation of Your Blessing, alteration of Your
Protection, sudden infliction of Your Anger, and all Your Wrath"
[Reported by Muslim]
Transliteration:
Allahumma inni a`udhu bika min
zawali ni`matika wa tahawwuli `afiyatika wa fuja'ati niqmatika wa
jami`i sakhatik
6. "O Allah! I am Your
servant, son of Your servant, son of Your maidservant. My forehead
is in Your Hand. Your Command over me is forever executed. Your
Decree over me is just. I ask You by every name belonging to You,
which You have named Yourself with, or You revealed in Your Book,
or You taught to any of Your creation, or You have preserved in the
knowledge of the Unseen with You, that You make the Qur'an the life
of my heart, and the light of my breast, and a departure for my
sorrow, and a release for my anxiety." [Authenticated by
Al-Albani]
Transliteration:
"Allahumma inni `abduk, ibnu
`abdik, ibnu amatik, nasyati bi yadik, madin fiyya hukmuk, `adlun
fiyya qada'uk. As'aluka bi kulli ismin huwa lak, sammayta bihi
nafsak, aw anzaltahu fi kitabik, aw `allamtahu ahadan min khalqik,
aw ista'tharta bihi fi `ilmi al-ghayb `indik, an taj`ali al-qur'ana
rabi`a qalbi wa nura sadri wa jala'a huzni wa thihaba
hammi
7. "O Allah, Director of
hearts! Direct our hearts to obedience to You" [Reported by
Muslim]
Transliteration:
Allahumma musarrifa al-qulub
sarrif qulubana `ala ta`atik
8. "O Controller of hearts!
Make my heart adhere firmly to Your religion" [Authenticated by
Al-Albani]
Transliteration:
Ya muqalliba al-qulub thabbit
qalbi `ala dinik
9. "O Allah! I ask You for
wellbeing in this world and in the Hereafter" [Reported by Abu
Dawud; Authenticated by Al-Albani]
Transliteration:
Allahumma inni as'alaka
al-`afiyah fi ad-dunia wa al-akhirah
10. "O Allah! I seek refuge
with You from the tribulation of Hellfire and the torment of
Hellfire, and the tribulation of the grave and the torment of the
grave, and the evil of the tribulation of richness, and the evil of
the tribulation of poverty. O Allah! I seek refuge with You from
the evil of the tribulation of Antichrist. O Allah! Wash away my
sins with the water of snow and hail, and cleanse my heart from
sins as a white garment is cleansed from filth, and put a great
distance between me and my sins as great as the distance You have
made between the East and the West. O Allah! I seek refuge with You
from laziness and sinfulness and loss" [Reported by
Al-Bukhari]
Transliteration:
Allahumma inni a`udhu bika min
fitnati an-nar wa `athabi an-nar wa fitnati al-qabr wa `athabi
alqabr wa sharri fitnati al-ghina wa sharri fitnati al-faqr.
Allahumma inni a`udhu bika min sharri fitnati al-masihi ad-dajjal.
Allahumma ighsil qalbi bi ma'i ath-thalji wa al-barad wa naqqi
qalbi mina al-khataya kama yunaqqa ath-thawbu al-abyadu mina
ad-danas wa ba`id bayni wa bayna khatayaya kama ba`adta bayna
al-mashriqi wa al-maghrib. Allahumma inni a`uthu bika mina al-kasal
wa al-ma'thami wa al-maghram
11. "O Allah! I seek refuge
with You from incapacity, laziness, cowardice, senility, and
miserliness, and I seek refuge with You from torment in the grave
and from the tribulation of life and death" [Reported by
Muslim]
Transliteration:
Allahumma inni a`uthu bika
mina al-`ajzi wa al-kasal, wa al-jubni wa al-harami wa al-bukhl, wa
a`uthu bika min `athabi al-qabri wa min fitnati al-mahya wa
al-mamat
12. "O Allah! I seek refuge
with You from severe calamity, a bad end, a bad fate, and gloating
of enemies."
Transliteration:
Allahumma inni a`uthu bika min
jahdi al-bala'i wa darki ash-shaqa'i wa su'i al-qada'i wa shamatati
al-a`da'
Abu Hurayrah (may Allah be
pleased with him) narrated, "The Messenger of Allah (Prayers and
peace of Allah be upon him) used to seek refuge with Allah from
severe calamity, a bad end, a bad fate, and gloating of enemies"
[Reported by Al-Bukhari]
13. "O Allah! I seek refuge
with You from the evil of what I have done and from the evil of
what I have not done" [Reported by Muslim]
Transliteration:
Allahumma inni a`udhu bika min
sharri ma `amiltu wa min sharri ma lam a`mal
14. "O Allah! For Your mercy I
hope, so do not leave me in charge of my affairs even for the blink
of an eye, and rectify all my affairs. There is no God except You."
[Reported as good (Hasan) by Al-Albani]
Transliteration:
Allahumma rahmataka arju fa la
takilni ila nafsi tarfata `ayn wa aslih li sha'ni kullahu la ilaha
illa ant
15. "There is no God except
You [O Allah], Exalted be You. Truly, I have been of the unjust."
[Authenticated by Al-Albani]
Transliteration:
La ilaha illa anta subhanaka
inni kuntu min ath-thalimin
16. "O Allah! I seek refuge
with You from the evil of my hearing, and from the evil of my
sight, and from the evil of my tongue, and from the evil of my
heart, and from the evil of my sexual desires." [Reported by
At-Tirmidhi; Authenticated by Al-Albani]
Transliteration:
Allahumma inni a`uthu bika min
sharri sam`i wa min sharri basari wa min sharri lisani wa min
sharri qalbi wa min sharri maniyyi
17. "O Allah! I seek refuge
with You from what is abominable of manners, deeds, and
inclinations" [Reported by At-Tirmidhi; authenticated by
Al-Albani]
Transliteration:
Allahumma inni a`udhu bika min
munkarati al-akhlaqi wa al-a`mali wa al-ahwa'
18. "O Allah! You are
All-Forgiving, All-Generous, and You love forgiveness, so forgive
me." [ِAuthenticated by Al-Albani]
Transliteration:
Allahumma innaka `afuwwun
karimun tuhibbu al-`afwa fa u`fu `anni
19. "O Allah! I ask You [to
enable me] to do good deeds, to avoid evil deeds, to love the poor,
and [I ask You] to forgive me and to have mercy on me. And if You
want to try people, then take me to You [i.e., cause me to die]
untried. And I ask You for Your Love, the love of those who love
You, and the love of a deed that gets me closer to Your Love."
[Reported by At-Tirmidhi; authenticated by Al-Albani]
Transliteration:
Allahumma inni as'aluka fi`la
al-khayrat wa tarka al-munkarat wa hubba al-masakin wa an taghfira
li wa tarhamani. Wa itha aradta fitnata qawmin fa tawaffani ghayra
maftun. Wa as'alaka hubbak wa hubba man yuhibbuk wa hubba `amalin
yuqarribuni ila hubbik
20. "O Allah! I ask You for
all goodness, now and later on, that which I know and that which I
do not know, and I seek refuge with You from all evil, now and
later on, that which I know and that which I do not know. O Allah!
I ask You the good that which your slave and Prophet (Muhammad)
asked You for, and I seek refuge with You from the evil that from
which your slave and Prophet (Muhammad) sought refuge. O Allah! I
ask you for Paradise and what brings one closer to it of words or
deeds, and I seek refuge from you from Hell and what brings one
closer to it of words or deeds, and I ask you to make every destiny
that You have prescribed for me good." [Reported by Ibn Majah;
authenticated by Al-Albani]
Transliteration:
Allahumma inni as'aluka mina
al-khayri kullihi `ajilihi wa ajilihi ma `alimtu minhu wa ma lam
a`lam, wa a`uthu bika mina ash-sharri kullihi `ajilihi wa ajilihi
ma `alimtu minhu wa ma lam a`lam. Allahumma inni as'aluka min
khayri ma s'alaka `abduka wa nabiyyuka wa a`udhu bika min sharri ma
ista`adha minhu `abduka wa nabiyyuk. Allahumma inni as'aluka
al-jannata wa ma qarraba ilayha min qawlin aw `amal, wa as'alaka an
taj`ala kulla qada'in qadaytahu li khayra
21. "O Allah! Protect me with
Islam when standing, and protect me with Islam when sitting down,
and protect me with Islam when reclining, and do not make an enemy
or envier rejoice at me. O Allah! I ask you for every good whose
stores are in Your Hand, and I seek refuge with you from every evil
whose stores are in Your Hand." [Authenticated by
Al-Albani]
Translation: Allahumma ihfazni bil-islami qa'iman
wa ihfazni bil-islami qa`idan wa ihfazni bil-islami raqidan wa la
tushmit bi `aduwan wa la hasida. Allahumma inni as'aluka min kulli
khayrin khaza'inuhu bi yadika wa a`udhu bika min kulli sharrin
khaza'inuhu bi yadik
22. "O Allah! Give us a share
of fear of You that will keep us from disobeying You, and a share
of obedience to You that will drive us to Your Paradise, and a
share of firm belief [in You] that will make easy for us the
calamities of the world. O Allah! Make us enjoy our [full] hearing,
sight, and health all along our lifetimes, and make them my heirs
[i.e., keep them strong until I die], and grant us revenge over
those who have wronged us, and grant us victory over those who
antagonize us, and do not cause our problems to be concerning our
religious commitment, and do not make our worldly life the most
concern for us or the utmost of our knowledge, and do not empower
over us those who do not have mercy on us" [Reported by Al-Albani
as Hasan (good) Ghareeb (strange)]
Transliteration:
Allahumma iqsim lana min
khashyatika ma tahulu bihi baynana wa bayn ma`asik, wa min ta`atika
ma tuballighuna bihi jannatak, wa mina al-yaqin ma tuhawwinu bihi
`alayna masa'iba ad-dunia. Allahumma matti`na bi asma`ina wa
absarina wa quwwatina ma ahyaytana wa ij`alhu al-waritha minna, wa
ij`al tha'rana `ala man dhalamana, wa insurna `ala man `adana, wa
la taj`al musibatana fi dinina, wa la taj`ali ad-dunia akbara
hammina wa la mablagha `ilmina, wa la tusallit `alayna man la
yarhamuna
23. "O Allah! Forgive my sin,
my ignorance, my transgression in my affairs, and whatever You know
better than I. O Allah! Forgive the wrongs that I have committed
jokingly or seriously and deliberately or mistakenly, and all of
that is found in me." [Reported by Al-Bukhari]
Transliteration:
Allahumma ighfir li khati'ati
wa jahli wa israfi fi amri wa ma anta a`lamu bihi minni. Allahumma
ighfir li hazli wa jaddi wa khata'i wa `amdi wa kulla dhalika
`indi
24. "O Allah! Grant us a good
end in all our affairs, and protect us from disgrace in the worldly
life and torment in the Hereafter." [Declared weak by
Al-Albani]
Transliteration:
Allahumma ahsin `aqibatana fi
al-umuri kulliha wa ajirna min khizyi ad-dunia wa `athabi
al-akhirah
25. "O my Lord! Aid me and do
not aid against me, and grant me victory and do not grant victory
over me, and plan for me and do not plan against me, and guide me
and facilitate guidance for me, and grant me victory over those who
wronged me. O my Lord! Make me thankful to You, always remembering
You, always fearing You, always obeying You, to You humble,
tender-hearted, and repentant. O my Lord! Accept my repentance,
purify my soul, accept my prayer, strengthen my argument, guide my
heart, correct my tongue, and remove ill will from my heart."
[Deemed authentic by Al-Albani]
Transliteration:
Rabbi A`inni wa la tu`in
`alayy, wa insurni wa la tansur `alayy, wa umkur li wa la tamkur
`alayy, wa ihdini wa yassir al-huda illayy, wa unsurni `ala man
bagha `alayy. Rabbi ij`alni laka shakira, laka dhakira, laka
rahhaba, laka mitwa`a, ilayka mukhbitan awwahan muniba. Rabbi
taqabbal tawbati, wa ighsil hawbati, wa ajib da`wati, wa thabbit
hujjati, wa ihdi qalbi, wa saddid lisani, wa uslul sakhimata
qalbi'
26. "O Allah! I ask You for
beneficial knowledge, and I seek refuge with You from knowledge
that has no benefit".
Transliteration:
Allahumma inni as'aluka `ilman
naïf`a, wa a`udhu bika min `ilmin la yanfa`
Jabir Ibn `Abullah narrated,
"The Messenger of Allah (Prayers and peace of Allah be upon him)
said, 'Ask Allah for beneficial knowledge, and seek refuge with
Allah from knowledge that does has no benefit" [Deemed good by
Al-Albani]
27. "O Allah, Lord of the
Seven Heavens and Lord of the Earth and Lord of the Great Throne,
our Lord and Lord of everything, the One Who causes seed-grain and
date-stone to split and sprout, the One Who revealed the Torah, the
Gospel, and the Criterion [i.e., the Qur'an], I seek refuge with
You from the evil of everything whose forehead [i.e., control] is
in Your Hands. O Allah! You are the First and there is nothing
before You, and You are the Last and there is nothing after You,
and You are the Manifest and there is nothing above You, and You
are the Hidden and there is nothing beyond You. Settle our debt and
spare us from poverty" [Reported by Muslim]
Transliteration:
Allahumma rabba as-samawati
as-sab`i wa rabba al-ardi wa rabba al-`arshi al-`adhim, rabbana wa
rabba kulli shay', faliqi al-habbi wa an-nawa, wa munzila
at-tawrati wa al-injili wa al-furqan, a`uthu bika min sharri kulli
shay'in anta akhithun bi nasiyatih. Allahumma anta al-awwalu fa
laysa qablaka shay', wa anta al-akhiru fa laysa ba`daka shay', wa
anta athahiru fa laysa fawqaka shay', wa anta al-batinu fa laysa
dunaka shay', iqdi `anna ad-dayna wa aghnina mina
al-faqr
28. "O Allah! Call me to
account with an easy accounting" [Deemed with a good chain of
narrators by Al-Albani]
Transliteration:
Allahumma hasibni hisaban
yasira
29. "O Allah! Aid me in remembering
You, thanking You, and worshiping You properly" [Authenticated by
Al-Albani]
Transliteration:
Allahumma a`inni `ala dhikrika
wa shukrika wa husni `ibadatik
30. "O Allah! I ask You faith
that never swerves, and bliss that never ends, and accompaniment of
Muhammad [Prayers and peace of Allah be upon him] in the highest
degree of the Paradise of Eternity" [Reported by Al-Albani with a
good chain of transmission]
Transliteration:
Allahumma inni as'alaka imanan
la yartadd, wa na`iman la yanfad, wa murafaqata Muhammad salla
Allahu `alayhi wa salama fi a`la jannati al-khuld
31. "O Allah! I seek refuge
with You from being overcome by debt or enemy and from gloating of
enemies" [Authenticated by Al-Albani]
Transliteration:
Allahumma inni a`udhu bika min
ghalabati ad-dayn, wa ghalabati al-`aduw, wa shamatati
al-a`da'
32. "O Allah! I ask You for
Paradise and seek refuge with You from Hellfire" [Reported by Abu
Dawud; deemed authentic by Al-Albani]
Transliteration:
Allahumma inni as'aluka
al-jannata wa a`uthu bika mina an-nar
33. "O Allah! I seek refuge
with You from associating any partner with you while I know, and I
ask for Your Forgiveness [if I do so] for what im not aware of"
[Authenticated by Al-Albani]
Transliteration:
Allahumma inni a`uthu bika an
aushrika bika wa ana a`lam wa astaghfiruka lima la
a`lam
34. "O Allah! Benefit me with
what You have taught me, and teach me what will benefit me, and
increase me in knowledge" [Reported by Ibn Majah and At-Tirmithi,
and authentic by Al-Albani]
Transliteration:
Allahumma infa`ni bi ma
`allamtani wa `allimni ma yanfa`uni wa zidni `ilma
35. "O Allah! I ask You for
beneficial knowledge, good livelihood, and [doing] accepted deeds."
[Reported by Ahmad and Ibn Majah, and authenticated by
Al-Albani]
Transliteration:
Allahumma inni as'aluka `ilman
nafi`an wa rizqan tayyiban wa `amalan mutaqabbala
36. "O Allah! To You I have
submitted [in Islam], and in You I have believed, and on You I have
relied, and to You I have repented, and by Your Help I strive
[against Your enemies]. O Allah! I seek refuge with Your Glory -
there is no God except You - from being led astray. You are the
Ever-Living Who never dies, whereas the jinn and mankind will die"
[Reported by Muslim]
Transliteration:
Allahumma laka aslamtu wa bika
amantu wa `alayka tawakkaltu wa ilayka anabtu wa bika khasamt.
Allahumma inni a`udhu bi `izzatika la ilaha illa anta an tudillani.
Anta al-hayyiu allathi la yamut, wa al-jinnu wa al-insu
yamutun
37. "O Allah! By Your
Knowledge of the Unseen and Your Power over Your Creation, keep me
alive for as long as You know life is good for me, and cause me to
die when You know death is good for me. O Allah! I ask You to make
me fear You in secrecy and in public, and I ask You to make me
speak the word of scincerity in times of contentment and of anger,
and I ask You not to let me be extravagant in poverty or in
prosperity, and I ask You for continuous blessings, and I ask You
for contentment that does not end, and I ask You to let me accept
Your Decree, and I ask You for a good life after death, and I ask
You for the joy of seeing Your Face and for the longing to meet
You, without going through disturbing distress or misguiding
tribulation. O Allah! Adorn us with the adornment of faith, and
make us sources of guidance who are rightly guided" [Authenticated
by Al-Albani]
Transliteration:
Allahumma bi`ilmika al-ghaybi
wa qudratika `ala al-khalqi ahyini ma `alimta al-hayata khayran li
wa tawaffani ma `alimta al-wafata khayran li. Allahumma inni
as'aluka khashyataka fi al-ghaybi wa ash-shahadah wa as'aluka
kalimata al-haqqi fi al-rida'i wa al-ghadabi wa as'aluka al-qasda
fi al-ghina wa al-faqri wa as'aluka na`iman la yanfadu wa as'aluka
qurrata `aynin la tanqati`u wa as'aluka ar-rida'a ba`da al-qada'i
wa as'aluka barda al-`ayshi ba`da al-mawti wa as'aluka ladhdhata
an-nadhari ila wajhika wa ash-shawqa ila liqa'ika fi ghayri darra'a
mudirratin wa la fitnatin mudillah. Allahumma zayyinna bi zinati
al-imani wa aj`alna hudatan muhtadin
38. "O Allah! Wash away my sins and
mistakes. O Allah! Cleanse me of them as a white garment is
cleansed of filth. O Allah! Purify me with snow and hail and cold
water" [Authenticated by Al-Albani]
Transliteration:
"Allahumma tahhirni mina
ath-thunubi wa al-khataya. Allahumma naqqini minha kama yunaqqa
ath-thawbu al-abyadu mina ad-danas. Allahumma tahhirni bi a-thalji
wa al-baradi wa al-ma'i al-barid
39. "O Allah! Make me enjoy my
[full] hearing and sight, and make them my heirs [i.e., keep them
strong until I die], and grant me victory over those who wronged
me, and take revenge for me from them" [Declared good (Hasan) by
Al-Albani]
Transliteration:
Allahumma matti`ni bi sam`i wa
basari wa ij`alhuma al-waritha minni wa unsurni `ala man thalamani
wa khuth minhu bi tha'ri
40. "O Allah! Increase us [in
Your Blessings] and do not decrease us, honor us and do not
humiliate us, give us [from Your Gifts] and do not deprive us, be
in favor of us and not against us, and make us satisfied and be
satisfied with us." [Reported by Imam Ahmad, and declared Hasan
(good) by Ibn Hajar]
Transliteration:
Allahumma zidna wa la
tanqusna, wa akrimna wa la tuhinna, wa a`tina wa la tahrimna, wa
athirna wa la tu'thir `alayna, wa ardina wa irda `anna
41. "O Allah! Just as You have
perfected my creation, perfect my manners." [Autthenticated by
Al-Albani]
Transliteration:
Allahumma kama ahsanta khalqi
fa ahsin khuluqi"
Prayers and peace of Allah be
upon our Prophet, Muhammad, and upon his family and
Companions.
(With slight
modifications)
Dar
Al-Watan
Translated by Wathakker Website
en.wathakker.net