Morning and Evening Supplication

Since 2012-11-08

Morning and evening Supplication



1- i) Surat Al-Ikhlas 112

Say, "He is Allah, [who is] One, (1) Allah, the Eternal Refuge. (2) He neither begets nor is born, (3) Nor is there to Him any equivalent. (4)" [Al-Ikhlas 112]

 {(4)قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ (1) اللَّهُ الصَّمَدُ (2) لَمْ يَلِدْ وَلَمْ يُولَدْ (3) وَلَمْ يَكُنْ لَهُ كُفُوًا أَحَدٌ }


Transliteration: Qull Huwa Allahu Ahadun(1) Allahu Asamad(2) Lam Yalid Walam yulad(3)Walam Yakun lahu Kufwan ‘Ahad.

ii) Surat al-Falaq 113

Say, "I seek refuge in the Lord of daybreak, (1) From the evil of that which He created (2) And from the evil of darkness when it settles (3)And from the evil of the blowers in knots (4)And from the evil of an envier when he envies. (5)”

  {قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ (1) مِنْ شَرِّ مَا خَلَقَ (2) وَمِنْ شَرِّ غَاسِقٍ إِذَا وَقَبَ (3) وَمِنْ شَرِّ النَّفَّاثَاتِ فِي الْعُقَدِ (4) وَمِنْ شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ (5)}  


Transliteration: Qull A’uthu bi rabi al-Falaq (1) Min shar ma khalaq (2) Wa min shari Ghasiqen Itha Waqab (3) Wa min Shari al –nafathat fil Uqad (4) Wa Min Shari Hasedin Itha Hassad (5)

iii) Surat al-Nas 114

Say, "I seek refuge in the Lord of mankind, (1) The Sovereign of Mankind. (2) The God of mankind, (3) From the evil of the retreating whisperer – (4) Who whispers [evil] into the breasts of mankind – (5) From among the jinn and mankind. (6)”

{قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ (1) مَلِكِ النَّاسِ (2) إِلَهِ النَّاسِ (3) مِنْ شَرِّ الْوَسْوَاسِ الْخَنَّاسِ (4) الَّذِي يُوَسْوِسُ فِي صُدُورِ النَّاسِ 5) مِنَ الْجِنَّةِ وَالنَّاسِ (6)}


Transliteration: Qul A’uthu bi rabi Al Nas(1) Maliki Al Nas(2) Illahi Al nas(3) Min shar Al Weswas Al Khanas(4) Allathi Yuwaswiso Fi Sudor Al Nas(5) Min Al Jinati Wal Nas (6)

Whoever recites them three times each, is preserved from every harm [Reported by Aby Dawud]

2- Recite Ayat Al Kursi once [Surat Al-Baqara 2:255]

"Allah - there is no deity except Him, the Ever-Living, the Sustainer of [all] existence. Neither drowsiness overtakes Him nor sleep. To Him belongs whatever is in the heavens and whatever is on the earth. Who is it that can intercede with Him except by His permission? He knows what is [presently] before them and what will be after them, and they encompass not a thing of His knowledge except for what He wills. His Kursi extends over the heavens and the earth, and their preservation tires Him not. And He is the Most High, the Most Great."

 {اللَّهُ لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ الْحَيُّ الْقَيُّومُ لَا تَأْخُذُهُ سِنَةٌ وَلَا نَوْمٌ لَهُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ مَنْ ذَا الَّذِي يَشْفَعُ عِنْدَهُ إِلَّا بِإِذْنِهِ يَعْلَمُ مَا بَيْنَ أَيْدِيهِمْ وَمَا خَلْفَهُمْ وَلَا يُحِيطُونَ بِشَيْءٍ مِنْ عِلْمِهِ إِلَّا بِمَا شَاءَ وَسِعَ كُرْسِيُّهُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ وَلَا يَئُودُهُ حِفْظُهُمَا وَهُوَ الْعَلِيُّ الْعَظِيمُ }  (255)


Transliteration: Allahu la ilaha illa huwa alhayyu alqayyoomu la takhuthuhu sinatun wala nawmun lahu ma fee alssamawati wama fee alardi man tha allathee yashfaAAu AAindahu illa biithnihi yaAAlamu ma bayna aydeehim wama khalfahum wala yuheetoona bishayin min AAilmihi illa bima shaa wasiAAa kursiyyuhu alssamawati waalarda wala yaooduhu hifthuhuma wahuwa alAAaliyyu alAAatheemu (255)


3- O Allah You are my Lord, there is no God except You, You created me and I’m Your servant, I abide to Your covenant and promise as much as I can. I seek Your refuge from the evil I commit, I Acknowledge Your Grace upon me and acknowledge my sin, so forgive me, for verily non can forgive the sin except you. Whoever reads it in the morning or the evening believed in it truly then dies, he/she will enter Paradise. [Reported by Al-Bukhari]

««سيد الاستغفارأن تقول: اللهم أنت ربي لاإله إلا أنت، خلقتني وأنا عبدك ، وأنا على عهدك ووعدك ما استطعت ، أعوذ بك من شر ما صنعت ، أبوء لك بنعمتك علي وأبوء لك بذنبي فاغفر لي ، فإنه لايغفر الذنوب إلا أنت. قال : ومن قالها من النهار موقنا بها ، فمات من يومه قبل أن يمسي ، فهو من أهل الجنة ، ومن قالها من الليل وهو موقن بها ، فمات قبل أن يصبح ، فهو من أهل الجنة» رواه البخاري»


Transliteration: Allahuma Anta Rabby La Ila Ila ‘Ant, Kalaqtani Wa ‘Ana Abduk, Wa ‘Ana ‘Alaa ‘Ahdeka Wa Wa’dika Ma Stata’t, A’uthu Beka min Shar Ma Sana’t Abu’u laka Be Ni’matika ‘Alay, Wa Abu’u Be Thanby, Fa Ighfir lee, Fa Inahu La Yaghfiru A Thunuba Ila Ant.

4- O Allah I ask for your pardon and well-being in this life and hereafter, and I ask for your pardon in my religious and worldly affairs, my family, and my wealth. O Allāh veil my weaknesses and my dismays. O Allah preserve me from the front and behind, and from my left and right, and from above, and I seek refuge of being swallowed by the earth. [Reported by Ahmad and Aby Dawud]

 «لم يكن رسول الله صلى الله عليه وسلم يدع هؤلاء الدعوات حين يصبح وحين يمسي اللهم إني أسألك العافية في الدنيا والآخرة اللهم إني أسألك العفو والعافية في ديني ودنياي وأهلي ومالي اللهم استر عوراتي وآمن روعاتي اللهم احفظني من بين يدي ومن خلفي وعن يميني وعن شمالي ومن فوقي وأعوذ بعظمتك أن اغتال من تحتي قال يعني الخسف» 

(رواه أحمد وأبو داود)


Transliteration: Allahuma Iny As’aluka Al ‘Afwa Wal ‘Afya Fe Dunya Wa Akhira, Allahuma Iny As’aluka Al ‘Afwa Wal ‘Afya Fe Deeny Wa Dunyay Wa Ahly Wa Maly. Allahuma Ustur ‘Awraaty WA ‘Amin Raw’aty Allahuma ‘IhFathny Min Bayn Yaday Wa Min Khalfi, Wa ‘an Yameeny wa ‘An Shimaly, Wa A’uthu Bi ‘Athamatika An Ughtala Min Tahty.

5- O Allah Creator of the Heavens and Earth, knower of the unseen and the seen Lord and Sovereign of everything , I bear witness that none has right to be worshiped except You. I seek Your refuge from the Evil of myself, the evil of the devil and his traps, and committing mischief to myself or lead it to a Muslim. [Reported by Al-Albani]

 «اللهم فاطرالسموات والأرض عالم الغيب والشهادة لا إله إلا أنت رب كل شيء ومليكه أعوذ بك من شر نفسي ومن شر الشيطان وشركه وأن أقترف على نفسي سوءا أو أجره إلى مسلم» 

(الألباني)


Transliteration: Allahuma Fattir Asamawati Wal ‘Ard, ‘Alim Al Ghayb WaShahada, Rabi Kuli Shay’in Wa Maleekih, Ash-Hadu Ala Ilah Ila Ant, A’uthu Bika Min Shri Nafsi, Wa Min Shar Ashaytani Wa Shirkih(Or Wa Sharakih) , Wa An Aktarif ‘Ala Nafsi Su’an Aw ‘Ajurahu Ila Muslim.

6- In the name of Allah, with His name nothing could bring harm, on earth or in the heavens. He is the All-seeing the All-knowing. Whoever reads it in the morning or the evening nothing will harm him/her. [Reported by Ibn Majjah]

«ما من عبد يقول في صباح كل يوم ومساء كل ليلة بسم الله الذي لا يضر مع اسمه شيء في الأرضولا في السماء وهو السميع العليم ثلاث مرات فيضره شيء »

(ابن ماجة)


Transliteration: Bismillah Alathi La Yadur Ma’a Ismihi Shay’un Fil ‘Ardi Wala Fisama’ Wahuwa ‘Ala Kuli Shay’in Kadeer.

7- I am pleased with Allah as my Lord, And Islam as my religion, and Mohamed (Peace and Blessings of Allah be upon him) as his prophet. Who reads it has guaranteed paradise. [Abu Dawud]

 «من قال رضيت بالله ربا وبالإسلام دينا وبمحمد رسولا وجبت له الجنة» 

(أبو داود)


Transliteration: Radeetu Bilahi Raban Wa Bil Islami Dinan Wa bi Muhamadin (Sala Allahu ‘Alayhi Wa Salam) Nabyan.

8- Allah is exalted with his praise, the number of His creatures and His pleasure, by the weight of His throne and the ink of His words. Read three times when rising. [Reported by Muslim]

«أن النبي صلى الله عليه وسلم خرج من عندها بكرة حين صلى الصبح، وهي في مسجدها،ثم رجع بعد أن أضحى ، وهي جالسة، فقال “ما زلت على الحال التي فارقتك عليها ؟” قالت: نعم. قال النبي صلى الله عليه وسلم " لقد قلت بعدك أربع كلمات ، ثلاث مرات . لو وزنت بما قلت منذ اليوم لوزنتهن : سبحان الله وبحمده ، عدد خلقه ورضا نفسه وزنة عرشه ومداد كلماته" »

(رواه مسلم)


Transliteration: Subahana Allah Wa bi Hamdih, ‘Adada Khalqih, Wa Rida Nafsih Wa Zinata ‘Arshih Wa Midada Kalimateh.

9- Praying upon the Prophet (Peace and Blessings of Allah be upon him).

‘O Allaah, send prayers upon Muhammad and the followers of Muhammad, just as You sent prayers upon Ibraheem and upon the followers of Ibraheem. Verily, You are full of praise and majesty. O Allaah, send blessings upon Muhammad and upon the family of Muhammad, just as You sent blessings upon Ibraheem and upon the family of Ibraheem. Verily, You are full of praise and majesty.

Transliteration: Allahuma Saly ‘Ala Muhamadin Wa ‘Ala ‘Aly Muhamad, Kama Salayt ‘Ala Ibraheem Wa ‘Ala ‘Aly Ibrabeem Fee Al ‘Alameen Inaka Hameedun Majeed. Allahuma Barik ‘Ala Muhamadin Wa ‘Ala ‘Aly Muhamadin, Kama Barakta ‘Ala Ibraheem Wa ‘Ala ‘Aly Ibrabeem Fee Al ‘Alameen Inaka Hameedun Majeed.

Whoever prays upon the prophet Peace and Blessings of Allah be upon him ten times in the morning and ten times in the evening is eligible for his intercession on judgment day. [Reported by Al-Monzery]

«قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: من صلى علي حين يُصبح عشراً ، وحين يُمسي عشراً أدركتهُ شفاعتي يوم القيامة»

(المنذري)


10- There is no God except Allah, the only one, to him all sovereignty belongs, and praise and he is over everything omnipotent. Whoever reads 100 times, it becomes to him equal to freeing ten slaves, he is rewarded with a hundred good deeds and wipes one hundred misdeeds, and he is protected from shaytan by it until evening. And nobody shall come with a deed better than his unless he did more than that. And whoever says "Glory be to Allah and praise be to him", in his day, 100 times, All his sins shall be forgiven even if they were like the foam of the sea" [Narrated by Muslim]

 «من قال : لا إله إلا الله وحده لا شريك له ، له الملك وله الحمد وهو على كل شيء قدير ، في يوم ، مائة مرة . كانت له عدل عشر رقاب . وكتبت له مائة حسنة . ومحيت عنه مائة سيئة . وكانت له حرزا من الشيطان ، يومه ذلك ، حتى يمسي . ولم يأت أحد أفضل مما جاء به إلا أحد عمل أكثر من ذلك . ومن قال : سبحان الله وبحمده ، في يوم ، مائة مرة ، حطت خطاياه . ولو كانت مثل زبد البحر»

(رواه مسلم)


Transliteration: La Ilah Ila Allahu Wahdahu La Shareeka Lah, Lahu Al Mulk, Wa Lahu Al Hamd Wa Huwa Ala Kuli Shay’in Kadeer.

11- Our morning-rise upon the fitrah (nature) of Islam, and the word of pure faith, and upon the religion of prophet Mohamed (Peace and Blessings of Allah be upon him) and the creed of prophet Ibrahim (Alayh Asalam), who was a Muslim of true faith and was not amongst who associate partners with Allah. [Reported by Al-Nawawi & Al-Albani]

«كان رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا أصبح قال: أصبحنا على فطرة الإسلام ، وكلمة الإخلاص ، ودين نبينا محمد صلى الله عليه وسلم وملة أبينا إبراهيم صلى الله عليه وسلم حنيفا مسلما وما أنا من المشركين»

(النووي والألباني)


Transliteration: Asbahna ‘Ala Fitrat Al Islam Wa ‘Ala Kalimat Al Ikhlas, Wa ‘Ala Dini Nabyna Muhamadin(Sala Allahu ‘Alayhi Wa Salam) Wa ‘Ala Milati Ibraheem Hanifan Musliman Wa Ma Kana Minal Mushrikin.

12- O Allah, any blessing I, or any of Your creation risen upon, is from You alone, without partners, To You goes All the praise and all gratitude. Whoever says it in the Morning/evening indeed has offered his/her Morning/Evening thanks. [Reported by Aby Dawud]

 « من قال حين يصبح اللهم ما أصبح بي من نعمة فمنك وحدك لا شريك لك فلك الحمد ولك الشكر فقد أدى شكر يومه ومن قال مثل ذلك حين يمسي فقد أدى شكر ليلته»

(رواه أبو داود)


Transliteration: Allahuma Ma ‘Asbaha By Min Ni’ma Aw Bi ‘Ahadin Min Khalqika Fa Minka Wahdaka La Shareeka Lak.

13- Allah is sufficient for me, there is no God except Allah, upon Him I rely, and He is the lord of the exalted throne. Who reads it in the Morning/Evening seven times, is in refuge by Allah from the burdens of the hereafter and worldly Affairs. [Reported by Ibn Al-Baz]

«عن أبي الدرداء قال : من قال إذا أصبح وإذا أمسى : حسبي الله لا إله إلا هو عليه توكلت وهو رب العرش العظيم سبع مرات كفاه الله ما أهمه »

[ابن الباز]


Transliteration: Hasbya Allahu La Ilah Illa Hu(Or Huwa) ‘Alayh Tawakalt Wa Huwa Rabu Al ‘Arsh Al ‘Atheem.


14- Allāh is exalted and with his praise. Who says it one hundred times in the Morning/evening, no one will present something better, in the Day of Judgment, unless something better presented, by saying equally or more in number. [Reported by Muslim]

«من قال ، حين يصبح وحين يمسي: سبحان الله وبحمده ، مائة مرة ، لم يأت أحد ، يوم القيامة ، بأفضل مما جاء به. إلا أحد قال مثل ما قال أو زاد عليه»

(رواه مسلم)


Transliteration: Subhana Allahi Wa Bi Hamdih


Translated by Wathakker.net website

 

  • 12
  • 3
  • 32,137